Impressum / Datenschutzerklärung


Informationen über den Diensteanbieter


holidayhomerental KG
Brünauweg 4
5760 Saalfelden am Steinernen Meer
Österreich

Tel.: +43 664 1317019
E-Mail: office@holidayhomerental.at


Unternehmensdaten

Firmenbuchnummer: 559455d
Firmenbuchgericht: Landesgericht Salzburg
Firmensitz: 5760 Saalfelden, Brünauweg 4

UID-Nummer: ATU77129616
GLN: 9110030667805
GISA-Zahl: 33985848

Unternehmensgegenstand: Vermittlung von Privatzimmern an Reisende zu vorübergehendem Aufenthalt

Mitglied bei: Wirtschaftskammer Salzburg (WKO Salzburg)

Berufsrecht: Gewerbeordnung (GewO)
Abrufbar unter: www.ris.bka.gv.at


Aufsichtsbehörde

Bezirkshauptmannschaft Zell am See


Verleihungsstaat

Österreich


Vertretungsbefugte Gesellschafter

Beata Csomai-Pichler
Istvan Karoly Csomai


EU-Streitbeilegung

Gemäß Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (ODR-Verordnung) informieren wir über die Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) der Europäischen Kommission:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an diese Plattform zu richten.

Die holidayhomerental KG ist jedoch nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.


DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2003).


2. Verantwortlicher

holidayhomerental KG
Brünauweg 4
5760 Saalfelden am Steinernen Meer
Österreich

E-Mail: office@holidayhomerental.at
Telefon: +43 664 1317019


3. Vertrags- und Buchungsabwicklung

Bei einer Buchung verarbeiten wir:

  • Name
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Aufenthaltszeitraum
  • Zahlungsstatus
  • Meldepflichtige Gästedaten

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)


4. Buchungssystem (Smoobu)

Zur technischen Abwicklung nutzen wir das Buchungssystem der Smoobu GmbH.
Mit Smoobu besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.


5. Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über ChargeAutomation.

Je nach Zahlungsart werden Daten übermittelt an:

  • Stripe (Kartenzahlung)
  • Klarna
  • SEPA-Lastschrift-Anbieter
  • iDEAL
  • Wero

Wir speichern keine vollständigen Zahlungsdaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mit den Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge.


6. Gesetzliche Meldepflicht

Gemäß österreichischem Meldegesetz sind wir verpflichtet, bestimmte Gästedaten an Behörden zu melden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.


7. Google Analytics 4

Unsere Website verwendet Google Analytics 4 (Google Ireland Limited).

  • Verarbeitung erfolgt nur nach Einwilligung
  • IP-Adressen werden anonymisiert
  • Daten können in die USA übertragen werden
  • Übermittlung erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.


8. Google Ads & Conversion Tracking

Wir verwenden Google Ads inklusive Conversion-Tracking.

Cookies werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.


9. Cookie-Consent-Management

Unsere Website verwendet das integrierte Cookie-Consent-Tool von Smoobu.

Nicht technisch notwendige Cookies werden erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.
Ihre Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.


10. Server-Logfiles

Der Hosting-Provider speichert automatisch:

  • IP-Adresse
  • Datum & Uhrzeit
  • Browsertyp
  • Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit).


11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. 7 Jahre gemäß BAO) erforderlich ist.


12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft
  • Berichtigung
  • Löschung
  • Einschränkung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch

Beschwerden können bei der österreichischen Datenschutzbehörde eingebracht werden.


13. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation oder unbefugten Zugriff zu schützen.